Differences between revisions 1 and 16 (spanning 15 versions)
Revision 1 as of 2006-01-25 16:36:13
Size: 9933
Editor: TimoJyrinki
Comment:
Revision 16 as of 2006-10-02 07:20:52
Size: 8910
Editor: TimoJyrinki
Comment:
Deletions are marked like this. Additions are marked like this.
Line 1: Line 1:
= Ubuntu 5.10 asennusopas = #acl Known:read
Line 3: Line 3:
Tervetuloa Ubuntun asennusoppaaseen. Voit lukea sen läpi etukäteen tietääksesi mitä on vastassa, tai lukea ohjetta tulosteelta tai toiselta koneelta tehdessäsi asennusta. Kuvia valmiista Ubuntu-asennuksesta löydät ["Kuvakaappauksia"]-sivulta. Asennusopas alkaa siitä, kun olet käynnistämässä Ubuntun asennusta joko saamaltasi CD-levyltä tai itse kirjoittamaltasi CD-levyltä (katso [http://www.ubuntu-fi.org/ etusivulta] ohjeet levykuvan lataamisesta). Jos et saa ensimmäistä alla olevista ruuduista näkyviin, muista katsoa koneesi ohjeet siitä miten tietokone käynnistetään CD-levyltä. = Ubuntu 6.06 asennusopas =
Line 5: Line 5:
'''Tärkeää''': kokonaisen käyttöjärjestelmän asentaminen on aina riskialtista, vaikka se oltaisiinkin tehty mahdollisimman sujuvaksi. Jos sinulla on entuudestaan koneessasi käyttöjärjestelmä, ja haluaisit pitää sen tietoineen etkä tyhjentää koko tietokoneesi kovalevyä Ubuntua varten, tulee sinun vähintäänkin varmuuskopioida tärkeimmät tiedostosi esim. CD-levylle. Myös Ubuntun asennusohjelmaa tulee silloin käyttää erityisen tarkkaavaisesti, sillä asennusohjelmalla on tosiaan mahdollista poistaa kaikki koneella entuudestaan oleva tieto. Tervetuloa Ubuntun asennusoppaaseen. Voit lukea sen läpi etukäteen tietääksesi mitä on vastassa, tai lukea ohjetta tulosteelta tai toiselta koneelta tehdessäsi asennusta.
Line 7: Line 7:
== Yleistä oppaasta == Asennusopas alkaa siitä, kun olet käynnistämässä Ubuntua joko saamaltasi CD-levyltä tai itse kirjoittamaltasi CD-levyltä (katso [http://www.ubuntu-fi.org/ etusivulta] ohjeet levykuvan lataamisesta ja kirjoittamisesta). Jos et saa ensimmäistä alla olevista ruuduista näkyviin, muista katsoa koneesi ohjeet siitä miten tietokone käynnistetään CD-levyltä. Tämä sama opas sopii soveltaen myös Ubuntun rinnakkaisversioiden asentajille (huom. Edubuntun asentajat [http://www.ubuntu-fi.org/Wiki/Asennusopas_5.10 tekstipohjainen asennusohjelma]).
Line 9: Line 9:
Ubuntun asennusohjelma on tällä hetkellä tekstipohjainen, mutta ulkoasun karuudesta huolimatta kohtuullisen helppokäyttöinen. Jokaista asennusohjelman aikana nähtävää näkymää ei alla ole, mutta ainakin niistä näkymistä on kuva joissa käyttäjältä kysytään jotain. Huomioi myös että Ubuntun 5.10-versiossa ei ole vielä vapaaehtoisvoimin saatu käännettyä kaikkia asennusvaiheen aikana esille tulevia tekstejä suomeksi, vaan osa on englanniksi.

Lihavoidulla '''Käyttäjä'''-merkinnällä on merkitty ne kohdat, jossa asennusohjelma pysähtyy odottamaan käyttäjää. Tällöin sinun tulee joko vain painaa Enter-näppäintä (rivinvaihtonäppäin), valita ensin nuolinäppäimillä oikea valinta tai syöttää näppäimistöltä kysytyt tiedot. Suluissa olevat vastaavat merkinnät tarkoittavat, että asennusohjelma pysähtyy odottamaan kyseisessä kohdassa vain joillekin koneille asennettaessa.
'''Tärkeää''': kokonaisen käyttöjärjestelmän asentaminen on aina riskialtista, vaikka se oltaisiinkin tehty mahdollisimman sujuvaksi. Jos sinulla on entuudestaan koneessasi käyttöjärjestelmä, ja haluaisit pitää sen tietoineen etkä tyhjentää tietokoneesi koko kovalevyä Ubuntua varten, tulee sinun vähintäänkin varmuuskopioida tärkeimmät tiedostosi esim. CD-levylle. Myös Ubuntun asennusohjelmaa tulee silloin käyttää erityisen tarkkaavaisesti, sillä asennusohjelmalla on mahdollista poistaa kaikki koneella entuudestaan oleva tieto.
Line 15: Line 13:
http://www.ubuntu-fi.org/images/ubuntu5.10-asennus/ubuntu5.10-asennus01.png ||<style="border:0px;vertical-align:top;" rowstyle="border:0px;">1. '''Aloitusvalikko'''. Koneesi on käynnistynyt Ubuntun CD-levyltä. Valitse F2-näppäimellä ja nuolinäppäimillä kieleksi suomi (huom. osa suomennoksista tulee käyttöön vain jos asennat Ubuntun). Voit varmuuden vuoksi tarkistaa CD-levyn eheyden valitsemalla valikon kolmannen valinnan. Valitse lopulta ensimmäinen valinta ("Käynnistä Ubuntu") ja paina Enter.||<style="border:0px;" rowstyle="border:0px;">http://www.ubuntu-fi.org/images/ubuntu6.06-asennus/ubuntu6.06-asennus01.png||
Line 17: Line 15:
1. '''Käyttäjä''': Onnittelut, koneesi on käynnistänyt Ubuntun asennusohjelman CD-levyltä! Paina Enter käynnistääksesi asennusohjelman. ||<style="border:0px;vertical-align:top;" rowstyle="border:0px;">2. '''Ubuntu Linuxin työpöytä'''. Voit tutustua Ubuntuun käyttämällä sitä CD-levyltä. Kannattaa kokeilla, että Ubuntu on tunnistanut tietokoneesi verkkoyhteyden ja ääniominaisuudet oikein. Valikoista löydät mm. WWW-selaimen, ja erilaisia katseltavia ja soitettavia mediatiedostoja löytyy työpöydän Examples-kansiosta. Jos kaikki toimii ja haluat siirtyä asennukseen, kaksoisnapsauta Install ("Asenna") -kuvaketta työpöydältä. Huom! Ubuntun käyttäminen pelkältä CD-levyltä on hidasta, eivätkä siellä tekemäsi dokumentit tallennu. ||<style="border:0px;" rowstyle="border:0px;">http://www.ubuntu-fi.org/images/ubuntu6.06-asennus/ubuntu6.06-asennus03.jpg||
Line 19: Line 17:
http://www.ubuntu-fi.org/images/ubuntu5.10-asennus/ubuntu5.10-asennus02.png ||<style="border:0px;vertical-align:top;" rowstyle="border:0px;">3. '''Tervetuloa'''. Asennus alkaa. Valitse käytettäväksi kieleksi suomi, jos sitä ei ole valmiiksi valittu, ja siirry seuraavaan vaiheeseen napsauttamalla Forward ("Eteenpäin") -painiketta.||<style="border:0px;" rowstyle="border:0px;">http://www.ubuntu-fi.org/images/ubuntu6.06-asennus/ubuntu6.06-asennus11.png||
Line 21: Line 19:
2. '''Käyttäjä''': Valitse nuolinäppäimillä haluamasi kieli, kuten kuvassa on valittuna suomi. Valinta vahvistetaan aina Enter-näppäimellä. ||<style="border:0px;vertical-align:top;" rowstyle="border:0px;">4. '''Mikä on sijaintisi?'''. Valitse sijaintisi aikavyöhykkeen valitsemista varten. Yleensä valmiiksi on jo valittuna Helsinki/Suomi. Tarkista myös että kellonaika on oikein.||<style="border:0px;" rowstyle="border:0px;">http://www.ubuntu-fi.org/images/ubuntu6.06-asennus/ubuntu6.06-asennus12.jpg||
Line 23: Line 21:
http://www.ubuntu-fi.org/images/ubuntu5.10-asennus/ubuntu5.10-asennus03.png ||<style="border:0px;vertical-align:top;" rowstyle="border:0px;">5. '''Näppäimistön asettelu'''. Valitse näppäimistön asetteluksi suomalainen näppäimistö, ellei sitä ole jo valittu. Voit kokeilla kirjoittamista (esim. että ä- ja ö-kirjaimet toimivat) tarjolla olevaan laatikkoon.||<style="border:0px;" rowstyle="border:0px;">http://www.ubuntu-fi.org/images/ubuntu6.06-asennus/ubuntu6.06-asennus13.png||
Line 25: Line 23:
3. '''Käyttäjä''': Tässä kohdassa riittää pelkkä Enter-painallus, sillä suomalaisen näppäimistön pitäisi olla valmiiksi valittu (muita valintoja voidaan tehdä nuolinäppäimillä). ||<style="border:0px;vertical-align:top;" rowstyle="border:0px;">6. '''Kuka olet?''' Täytä kentät haluamillasi tiedoilla. Pidä valitsemasi salasana hyvin mielessäsi. Tietokoneen nimellä ei tavallisesti ole juuri merkitystä, joten voit pitää sen oletusarvoisena tai laittaa siihen oman keksimäsi nimen.||<style="border:0px;" rowstyle="border:0px;">http://www.ubuntu-fi.org/images/ubuntu6.06-asennus/ubuntu6.06-asennus14.png||
Line 27: Line 25:
http://www.ubuntu-fi.org/images/ubuntu5.10-asennus/ubuntu5.10-asennus05.png ||<tablestyle="border:0px;" style="border:0px; vertical-align:top;">7. '''Levytilan valmistelu'''. Tämä on usein tärkein (tietojen säilyttämisen kannalta), ja mahdollisesti hankalin kohta asennuksessa. Levytilan valmistelussa, eli osioinnissa, määritellään, mikä osa tietokoneesi kovalevystä (massamuisti, jonne kaikki ohjelmat ja dokumentit tallennetaan) annetaan Ubuntu Linuxille. Kuvassa olevassa esimerkissä Ubuntua ollaan asentamassa entuudestaan tyhjälle tietokoneelle.||<|5 style="border:0px;vertical-align:top;" rowstyle="border:0px;vertical-align:top;">http://www.ubuntu-fi.org/images/ubuntu6.06-asennus/ubuntu6.06-asennus15.png||
||<style="border:0px;vertical-align:top;" rowstyle="border:0px;">Automaattisesti toimivat vaihtoehdot ovat lueteltu alla. Jos mahdollista, käytä aina jotain näistä - ne eivät vaadi osioinnin tekoa käsin.||
||<style="border:0px;vertical-align:top;" rowstyle="border:0px;">7-1. '''Tyhjennä koko levy'''. Jos sinulla ei ole entuudestaan koneelle asennettuna käyttöjärjestelmää, tai jos et tarvitse toista käyttöjärjestelmää ja sinulla on jo kaikki dokumenttisi varmuuskopioituina niin ettet tarvitse kovalevyllä entuudestaan olevia tietoja.||
||<style="border:0px;vertical-align:top;" rowstyle="border:0px;">7-2. '''Muuta osion kokoa ja käytä vapautuvaa tilaa'''. Jos haluat säilyttää entisen käyttöjärjestelmäsi ja/tai olemassa olevalla osiolla olevat dokumenttisi ja muut tiedostot. Liukusäätimellä valitaan ''pienennettävän osion uusi koko'' (Ubuntulle annetaan jäljelle jäävä tila), prosentteina osion nykyisestä koosta. Sen voi asettaa esimerkiksi puoleen väliin (50%). Automaattista osion koon muuttoakin käytettäessä tulee virhetilanteiden varalta kaikki tärkeä olla valmiiksi varmuuskopioituna.||
||<style="border:0px;vertical-align:top;" rowstyle="border:0px;">7-3. '''Käytä suurinta yhtenäistä vapaata tilaa'''. Jos koneellasi on jo valmiiksi vapaata (varaamatonta) tilaa käytettäväksi. Tätä valintaa käytettäessä muuhun osaan kovalevystä ei kosketa.||
Line 29: Line 31:
4. Asennusohjelma tunnistaa laitteistoa ja lataa joitain tarvittavia ohjelmia CD-levyltä. ||<style="border:0px;vertical-align:top;font-size:x-small;" rowstyle="border:0px;font-size:x-small;">8. '''Muokkaa itse osiotaulua''' / '''Liitoskohtien valmistelu'''. Jos muokkaat itse osiotaulua, tai sinulle esitetään "Liitoskohtien valmistelu"-ikkuna, katso ["Osiointi"]-sivulta lisätietoja.||
Line 31: Line 33:
http://www.ubuntu-fi.org/images/ubuntu5.10-asennus/ubuntu5.10-asennus07.png ||<style="border:0px;vertical-align:top;" rowstyle="border:0px;">9. '''Valmiina asennukseen'''. Levytilan valmistelun jälkeen näytetään yhteenvetoruutu. Jos kaikki vaikuttaa oikealta, napsauta painiketta Install ("Asenna"). Muussa tapauksessa voit palata tekemään muutoksia.||<style="border:0px;" rowstyle="border:0px;">http://www.ubuntu-fi.org/images/ubuntu6.06-asennus/ubuntu6.06-asennus18.png||
Line 33: Line 35:
5. ('''Käyttäjä'''): Näillä main asennusohjelma saattaa kysyä sinulta, haluatko käyttää ensisijaisena Internet-yhteytenäsi koneesi verkkokorttia vai langatonta verkkoyhteyttä. Jälkimmäiseen liittyen kysytään myös langattoman verkon yksityiskohtia. Verkkoasetukset voi tarvittaessa määritellä myöhemminkin, ja se on tarpeen myös jos esimerkiksi verkkoyhteyttä ei asennushetkellä löydy. Kuvan esimerkissä verkkoyhteyttä ollaan määrittelmässä automaattisesti. ||<style="border:0px;vertical-align:top;" rowstyle="border:0px;">10. '''Asennetaan järjestelmää''' Ubuntua asennetaan ja tarvittavia kielipaketteja ladataan verkosta. Asennus voi kestää kymmeniä minuutteja.||<style="border:0px;" rowstyle="border:0px;">http://www.ubuntu-fi.org/images/ubuntu6.06-asennus/ubuntu6.06-asennus20_orig.png||
Line 35: Line 37:
http://www.ubuntu-fi.org/images/ubuntu5.10-asennus/ubuntu5.10-asennus08.png ||<style="border:0px;vertical-align:top;" rowstyle="border:0px;">11. '''Asennus on valmis''' Nyt voit joko jatkaa Ubuntun kokeilua CD-levyltä, tai käynnistää tietokoneesi juuri asennettuun kokonaiseen Ubuntu-järjestelmään. Käynnistettäessä konetta uudestaan pysähdytään kohtaan, jossa pyydetään ottamaan CD-levy pois asemasta ja painamaan Enter-näppäintä.||<style="border:0px;" rowstyle="border:0px;">http://www.ubuntu-fi.org/images/ubuntu6.06-asennus/ubuntu6.06-asennus21_orig.png||
Line 37: Line 39:
6. '''Käyttäjä''': Koneen nimi. Voit käyttää oletuksena olevaa 'ubuntu':a (paina vain Enter) tai kirjoittaa jonkun itse valitsemasi nimen. ||<style="border:0px;vertical-align:top;" rowstyle="border:0px;">'''Kirjautumisruutu'''. Tietokone on käynnistynyt uuteen Ubuntu-järjestelmään. Voit kirjautua sisään aiemmin antamallasi käyttäjätunnuksella ja salasanalla. ["Kuvakaappauksia"]-sivulla näet esimerkkejä ohjelmista jotka tulevat Ubuntusi mukana. Lisätietoja Ubuntun käytöstä voit lukea esimerkiksi [http://fi.wikibooks.org/wiki/Ubuntu_tutuksi Ubuntu tutuksi] -wikikirjasta tai muista ["Ohjeita"]-sivulta löytyvistä lähteistä. ||<style="border:0px;" rowstyle="border:0px;">http://www.ubuntu-fi.org/images/ubuntu6.06-asennus/ubuntu6.06-asennus22.png||
Line 39: Line 41:
http://www.ubuntu-fi.org/images/ubuntu5.10-asennus/ubuntu5.10-asennus09.png

7. Seuraavaksi käynnistetään osiointisovellus.

http://www.ubuntu-fi.org/images/ubuntu5.10-asennus/ubuntu5.10-asennus10.png

||<tablestyle="border:0px;" style="border:0px; color:#FF0000">8. '''Käyttäjä''': Tämä on usein tärkein (tietojen säilyttämisen kannalta), ja mahdollisesti hankalin kohta asennuksessa. Osioinnissa määritellään, mikä osa tietokoneesi kovalevystä (massamuisti, jonne kaikki ohjelmat ja dokumentit tallennetaan) annetaan Ubuntu Linuxille. Kuvassa olevassa esimerkissä Ubuntua ollaan asentamassa entuudestaan tyhjälle tietokoneelle, ja ainoana automaattisesti toimivana valintana on koko kovalevyn käyttäminen. Kahdesta muusta valinnasta ei kannata tällä hetkellä välittää.||

Valitse siis "Tyhjennä koko levy", jos sinulla ei ole entuudestaan koneelle asennettuna käyttöjärjestelmää (esim. Windows), tai jos et tarvitse toista käyttöjärjestelmää ja sinulla on jo kaikki dokumenttisi varmuuskopioituina niin ettet tarvitse kovalevyllä entuudestaan olevia tietoja. Tämä on helpoin vaihtoehto.

Jos koneellasi on toinen käyttöjärjestelmä entuudestaan, pitäisi tässä kohdassa olla myös tarjolla valinta, joka pyrkii automaattisesti järjestämään Ubuntu Linuxille tilaa. Valitse se, jos haluat säilyttää entisen käyttöjärjestelmäsi ja/tai samalla osiolla olevat dokumenttisi ja muut tiedostot. Tässäkin tapauksessa tulee virhetilanteiden varalta kaikki tärkeä olla valmiiksi varmuuskpoioituna. Voit keskeyttää asennuksen jos näin ei ole.

Mikäli olet säilyttämässä koneesi entistä käyttöjärjestelmää, edellisessä kappaleessa mainittu automaattinen osioiden uudelleenjako toimii usein yhtä helposti kuin koko levyn tyhjentäminen, jos virhetilanteita ei tule. Prosessi on kuitenkin vaativa, eikä välttämättä toimi joka koneella. Tällöin, tai jos valintaa ei anneta tarjolle, voit aina käyttää kohtaa "Muokkaa itse osiotaulua". Osiotaulun muokkaamiseen itse tarvitset kuitenkin ammattilaisen tiedot osioinnin tekemisestä.

http://www.ubuntu-fi.org/images/ubuntu5.10-asennus/ubuntu5.10-asennus13.png

9. '''Käyttäjä''': Valitse kyllä Enter-näppäimellä mikäli suunnitteltu osiointi halutaan toteuttaa.

http://www.ubuntu-fi.org/images/ubuntu5.10-asennus/ubuntu5.10-asennus14.png

10. Tässä kohdassa asennetaan Ubuntun peruskokoonpano, ja se voi kestää useita minuutteja.

http://www.ubuntu-fi.org/images/ubuntu5.10-asennus/ubuntu5.10-asennus15.png

11. '''Käyttäjä''': Valitse oletuksena oleva "Kyllä" ladataksesi täyden suomen kielen tuen asennuksen valmistuttua Internetistä. Mikäli sinulla ei ole Internet-yhteys juuri käytettävissä, voit hoitaa asian myöhemminkin.

http://www.ubuntu-fi.org/images/ubuntu5.10-asennus/ubuntu5.10-asennus16.png

12. '''Käyttäjä''': Mikäli arvattu aikavyöhyke on oikein (yleensä), paina vain Enter.

http://www.ubuntu-fi.org/images/ubuntu5.10-asennus/ubuntu5.10-asennus17.png

13. '''Käyttäjä''': Kirjoita koneen pääkäyttäjän koko nimi (tai vain etunimi jos haluat).

http://www.ubuntu-fi.org/images/ubuntu5.10-asennus/ubuntu5.10-asennus18.png

14. '''Käyttäjä''': Kirjoita koneen pääkäyttäjän käyttäjätunnus. Tähän käy yleensä vaikkapa etunimi pienellä kirjoitettuna.

http://www.ubuntu-fi.org/images/ubuntu5.10-asennus/ubuntu5.10-asennus19.png

15. '''Käyttäjä''': Kirjoita pääkäyttäjän salasana. Tätä kysytään kaksi kertaa.

http://www.ubuntu-fi.org/images/ubuntu5.10-asennus/ubuntu5.10-asennus22.png

16. Seuraavaksi testataan mm. verkkoyhteyden toimivuutta ja määritellään joitain asetuksia automaattisesti.

http://www.ubuntu-fi.org/images/ubuntu5.10-asennus/ubuntu5.10-asennus23.png

17. ('''Käyttäjä'''): Alkulatausohjelma mahdollistaa käyttöjärjestelmän valinnan tietokonetta käynnistettäessä. Jos koneellasi on entuudestaan käyttöjärjestelmä, saatetaan tässä kohdassa kysyä varmistusta löydetyistä käyttöjärjestelmistä. Muuten toiminto on automaattinen.

http://www.ubuntu-fi.org/images/ubuntu5.10-asennus/ubuntu5.10-asennus25.png

18. Asennuksen ensimmäinen vaihe on päättynyt! Ota CD-levy pois asemasta ja valitse "Jatka" Enter-näppäimellä.

http://www.ubuntu-fi.org/images/ubuntu5.10-asennus/ubuntu5.10-asennus27.png

19. Uudelleenkäynnistettäessä tulisi hetkellisen muutaman tekstirivin näkymisen jälkeen tulla kuvassa näkyvä Ubuntun logo esiin.

http://www.ubuntu-fi.org/images/ubuntu5.10-asennus/ubuntu5.10-asennus28.png

20. Ubuntun peruskokoonpanon lisäksi toimitettavia ohjelmia (esim. toimisto-ohjelmat ja kaikki muu) asennetaan seuraavaksi. Tämä vaihe vie yleensä eniten aikaa asennuksesta.

http://www.ubuntu-fi.org/images/ubuntu5.10-asennus/ubuntu5.10-asennus29.png

21. ('''Käyttäjä'''): Jos sinulle esitetään tämä ruutu, voit valita nuolinäppäimillä ja välilyönnillä haluamasi valinnat (minkälaisia tarkkuuksia näyttösi kykenee esittämään). Helpointa on olla välittämättä valinnoista ja käyttää oletuksia, missä tapauksessa siirryt sarkainnäppäimellä ("Tab", yleensä näppäimistöllä numeron 1 alapuolella) OK-kenttään ja valitset sen Enter-näppäimellä jatkaaksesi.

http://www.ubuntu-fi.org/images/ubuntu5.10-asennus/ubuntu5.10-asennus30.png

22. '''Käyttäjä''': Kuten ohjeessa sanotaan, valitse "Kyllä" jos koneellasi ei käytetä Windowsia. Windows vaatii että järjestelmän sisäinen kello on paikallisessa ajassa (Suomen aika), joten jos sinulla on vielä Windows, valitse "Ei".

http://www.ubuntu-fi.org/images/ubuntu5.10-asennus/ubuntu5.10-asennus31.png

23. Asennuksen pitäisi nyt päästä päätökseensä, ja seuraavaksi sinun pitäisi nähdä kuvan mukainen kirjautumisruutu. Jos näet sen, onnittelut - asennus on valmis! Voit kirjautua aiemmin antamillasi käyttäjätunnuksella ja salasanalla ja alkaa tutustua Ubuntun Linuxiin.
Asennusoppaan tekijänoikeudet: Timo Jyrinki. Sivun sisältö on käytettävissä valintasi mukaan [http://www.gnu.org/copyleft/fdl.html GNU Free Documentation] -lisenssillä ja/tai Creative Commonsin [http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5/deed.fi Nimi mainittava - Sama lisenssi 2.5] -lisenssillä.

Ubuntu 6.06 asennusopas

Tervetuloa Ubuntun asennusoppaaseen. Voit lukea sen läpi etukäteen tietääksesi mitä on vastassa, tai lukea ohjetta tulosteelta tai toiselta koneelta tehdessäsi asennusta.

Asennusopas alkaa siitä, kun olet käynnistämässä Ubuntua joko saamaltasi CD-levyltä tai itse kirjoittamaltasi CD-levyltä (katso [http://www.ubuntu-fi.org/ etusivulta] ohjeet levykuvan lataamisesta ja kirjoittamisesta). Jos et saa ensimmäistä alla olevista ruuduista näkyviin, muista katsoa koneesi ohjeet siitä miten tietokone käynnistetään CD-levyltä. Tämä sama opas sopii soveltaen myös Ubuntun rinnakkaisversioiden asentajille (huom. Edubuntun asentajat [http://www.ubuntu-fi.org/Wiki/Asennusopas_5.10 tekstipohjainen asennusohjelma]).

Tärkeää: kokonaisen käyttöjärjestelmän asentaminen on aina riskialtista, vaikka se oltaisiinkin tehty mahdollisimman sujuvaksi. Jos sinulla on entuudestaan koneessasi käyttöjärjestelmä, ja haluaisit pitää sen tietoineen etkä tyhjentää tietokoneesi koko kovalevyä Ubuntua varten, tulee sinun vähintäänkin varmuuskopioida tärkeimmät tiedostosi esim. CD-levylle. Myös Ubuntun asennusohjelmaa tulee silloin käyttää erityisen tarkkaavaisesti, sillä asennusohjelmalla on mahdollista poistaa kaikki koneella entuudestaan oleva tieto.

Kuvasarja asennuksesta ohjeiden kera

1. Aloitusvalikko. Koneesi on käynnistynyt Ubuntun CD-levyltä. Valitse F2-näppäimellä ja nuolinäppäimillä kieleksi suomi (huom. osa suomennoksista tulee käyttöön vain jos asennat Ubuntun). Voit varmuuden vuoksi tarkistaa CD-levyn eheyden valitsemalla valikon kolmannen valinnan. Valitse lopulta ensimmäinen valinta ("Käynnistä Ubuntu") ja paina Enter.

http://www.ubuntu-fi.org/images/ubuntu6.06-asennus/ubuntu6.06-asennus01.png

2. Ubuntu Linuxin työpöytä. Voit tutustua Ubuntuun käyttämällä sitä CD-levyltä. Kannattaa kokeilla, että Ubuntu on tunnistanut tietokoneesi verkkoyhteyden ja ääniominaisuudet oikein. Valikoista löydät mm. WWW-selaimen, ja erilaisia katseltavia ja soitettavia mediatiedostoja löytyy työpöydän Examples-kansiosta. Jos kaikki toimii ja haluat siirtyä asennukseen, kaksoisnapsauta Install ("Asenna") -kuvaketta työpöydältä. Huom! Ubuntun käyttäminen pelkältä CD-levyltä on hidasta, eivätkä siellä tekemäsi dokumentit tallennu.

http://www.ubuntu-fi.org/images/ubuntu6.06-asennus/ubuntu6.06-asennus03.jpg

3. Tervetuloa. Asennus alkaa. Valitse käytettäväksi kieleksi suomi, jos sitä ei ole valmiiksi valittu, ja siirry seuraavaan vaiheeseen napsauttamalla Forward ("Eteenpäin") -painiketta.

http://www.ubuntu-fi.org/images/ubuntu6.06-asennus/ubuntu6.06-asennus11.png

4. Mikä on sijaintisi?. Valitse sijaintisi aikavyöhykkeen valitsemista varten. Yleensä valmiiksi on jo valittuna Helsinki/Suomi. Tarkista myös että kellonaika on oikein.

http://www.ubuntu-fi.org/images/ubuntu6.06-asennus/ubuntu6.06-asennus12.jpg

5. Näppäimistön asettelu. Valitse näppäimistön asetteluksi suomalainen näppäimistö, ellei sitä ole jo valittu. Voit kokeilla kirjoittamista (esim. että ä- ja ö-kirjaimet toimivat) tarjolla olevaan laatikkoon.

http://www.ubuntu-fi.org/images/ubuntu6.06-asennus/ubuntu6.06-asennus13.png

6. Kuka olet? Täytä kentät haluamillasi tiedoilla. Pidä valitsemasi salasana hyvin mielessäsi. Tietokoneen nimellä ei tavallisesti ole juuri merkitystä, joten voit pitää sen oletusarvoisena tai laittaa siihen oman keksimäsi nimen.

http://www.ubuntu-fi.org/images/ubuntu6.06-asennus/ubuntu6.06-asennus14.png

7. Levytilan valmistelu. Tämä on usein tärkein (tietojen säilyttämisen kannalta), ja mahdollisesti hankalin kohta asennuksessa. Levytilan valmistelussa, eli osioinnissa, määritellään, mikä osa tietokoneesi kovalevystä (massamuisti, jonne kaikki ohjelmat ja dokumentit tallennetaan) annetaan Ubuntu Linuxille. Kuvassa olevassa esimerkissä Ubuntua ollaan asentamassa entuudestaan tyhjälle tietokoneelle.

http://www.ubuntu-fi.org/images/ubuntu6.06-asennus/ubuntu6.06-asennus15.png

Automaattisesti toimivat vaihtoehdot ovat lueteltu alla. Jos mahdollista, käytä aina jotain näistä - ne eivät vaadi osioinnin tekoa käsin.

7-1. Tyhjennä koko levy. Jos sinulla ei ole entuudestaan koneelle asennettuna käyttöjärjestelmää, tai jos et tarvitse toista käyttöjärjestelmää ja sinulla on jo kaikki dokumenttisi varmuuskopioituina niin ettet tarvitse kovalevyllä entuudestaan olevia tietoja.

7-2. Muuta osion kokoa ja käytä vapautuvaa tilaa. Jos haluat säilyttää entisen käyttöjärjestelmäsi ja/tai olemassa olevalla osiolla olevat dokumenttisi ja muut tiedostot. Liukusäätimellä valitaan pienennettävän osion uusi koko (Ubuntulle annetaan jäljelle jäävä tila), prosentteina osion nykyisestä koosta. Sen voi asettaa esimerkiksi puoleen väliin (50%). Automaattista osion koon muuttoakin käytettäessä tulee virhetilanteiden varalta kaikki tärkeä olla valmiiksi varmuuskopioituna.

7-3. Käytä suurinta yhtenäistä vapaata tilaa. Jos koneellasi on jo valmiiksi vapaata (varaamatonta) tilaa käytettäväksi. Tätä valintaa käytettäessä muuhun osaan kovalevystä ei kosketa.

8. Muokkaa itse osiotaulua / Liitoskohtien valmistelu. Jos muokkaat itse osiotaulua, tai sinulle esitetään "Liitoskohtien valmistelu"-ikkuna, katso ["Osiointi"]-sivulta lisätietoja.

9. Valmiina asennukseen. Levytilan valmistelun jälkeen näytetään yhteenvetoruutu. Jos kaikki vaikuttaa oikealta, napsauta painiketta Install ("Asenna"). Muussa tapauksessa voit palata tekemään muutoksia.

http://www.ubuntu-fi.org/images/ubuntu6.06-asennus/ubuntu6.06-asennus18.png

10. Asennetaan järjestelmää Ubuntua asennetaan ja tarvittavia kielipaketteja ladataan verkosta. Asennus voi kestää kymmeniä minuutteja.

http://www.ubuntu-fi.org/images/ubuntu6.06-asennus/ubuntu6.06-asennus20_orig.png

11. Asennus on valmis Nyt voit joko jatkaa Ubuntun kokeilua CD-levyltä, tai käynnistää tietokoneesi juuri asennettuun kokonaiseen Ubuntu-järjestelmään. Käynnistettäessä konetta uudestaan pysähdytään kohtaan, jossa pyydetään ottamaan CD-levy pois asemasta ja painamaan Enter-näppäintä.

http://www.ubuntu-fi.org/images/ubuntu6.06-asennus/ubuntu6.06-asennus21_orig.png

Kirjautumisruutu. Tietokone on käynnistynyt uuteen Ubuntu-järjestelmään. Voit kirjautua sisään aiemmin antamallasi käyttäjätunnuksella ja salasanalla. ["Kuvakaappauksia"]-sivulla näet esimerkkejä ohjelmista jotka tulevat Ubuntusi mukana. Lisätietoja Ubuntun käytöstä voit lukea esimerkiksi [http://fi.wikibooks.org/wiki/Ubuntu_tutuksi Ubuntu tutuksi] -wikikirjasta tai muista ["Ohjeita"]-sivulta löytyvistä lähteistä.

http://www.ubuntu-fi.org/images/ubuntu6.06-asennus/ubuntu6.06-asennus22.png

Asennusoppaan tekijänoikeudet: Timo Jyrinki. Sivun sisältö on käytettävissä valintasi mukaan [http://www.gnu.org/copyleft/fdl.html GNU Free Documentation] -lisenssillä ja/tai Creative Commonsin [http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5/deed.fi Nimi mainittava - Sama lisenssi 2.5] -lisenssillä.