6986
Comment: vähemmän rumaksi sivua/otsikoita, kaikenlaista siistintää. kieltä paremmaksi.
|
6978
tyhjää alusta pois
|
Deletions are marked like this. | Additions are marked like this. |
Line 2: | Line 2: |
[[BR]] | |
Line 4: | Line 4: |
Päivittäminen |
SisällysluetteloBRTableOfContents(3) |
Nämä ohjeet sopivat seuraaville versiopäivityksille:
- Ubuntu 6.06 LTS tai 7.10 → Ubuntu 8.04 LTS
- Ubuntu 8.04 LTS → Ubuntu 8.10
Ubuntu 8.10 → Ubuntu 9.04 (päivitys suositeltavaa vasta ilmestymispäivämäärän 23.4.2009 jälkeen)
Pitkäaikaisten julkaisujen (”LTS”) tuki jatkuu työpöydällä kolme vuotta ja palvelimilla viisi vuotta, joten niissä pysymällä Ubuntua tarvitsee päivittää vain 2-3 vuoden välein.
Ennen päivitystä vilkaise tunnetut ongelmat julkaisumuistioista: [https://wiki.ubuntu.com/JauntyJackalope/ReleaseNotes/fi 9.04], [https://wiki.ubuntu.com/IntrepidReleaseNotes 8.10], [https://wiki.ubuntu.com/HardyReleaseNotes/fi 8.04 LTS]
Ubuntu
Suositelluin tapa päivittää Ubuntu on käynnistää päivitysohjelma:
attachment:Päivitysten%20hallinta.png |
Järjestelmä → Ylläpito → Päivitysten hallinta
Päivitysohjelma ilmoittaa aikanaan automaattisesti uudesta jakeluversiosta, paitsi päivitettäessä LTS-versiosta tavalliseen jakeluversioon. Viereisessä kuvassa on esimerkkinä, miten Ubuntu 7.10:n julkaisusta ilmoitettiin 7.04:n käyttäjille. Uudemmissa versioissa ikkuna on samanlainen. [http://wiki.ubuntu-fi.org/Paivittaminen#head-ae19b19b232bf0fe662874977d920bb34a385967 Ongelmanratkaisuohjeita].
Jos haluat päivittää pitkäaikaisesti tuetusta Ubuntu-versiosta (”LTS”) tavalliseen Ubuntu-versioon, tulee päivitystiheys vaihtaa Ohjelmalähteet-asetuksista: Järjestelmä → Ylläpito → Ohjelmalähteet → Päivitykset. Vaihda Julkaisupäivitys-kohtaan Tavalliset julkaisut. Lopuksi napsauta Sulje ja hyväksy ohjelmalähteiden lataus uudelleen. Tämän jälkeen Ubuntu ilmoittaa automaattisesti myös tavallisista julkaisuista.
Englanninkieliset ohjeet: http://www.ubuntu.com/getubuntu/upgrading
Kubuntu
Suositelluin tapa päivittää Kubuntu on Adept-päivitysohjelmalla
Paina Alt+F2. Kirjoita aukeavaan ikkunaan kdesudo "adept_manager --dist-upgrade" ja napsauta suorita/ok/tms.
Myös pitämällä tavalliset päivitykset aja ntasalla, ilmoittaa Adept aikanaan päivityksestä ja opastaa päivityksen loppuun. [http://wiki.ubuntu-fi.org/Paivittaminen#head-9bc34b2fed4c0c1ccb96488fa9ac062599f4dd0e Ongelmanratkaisuohjeita].
Englanninkieliset Kubuntun päivitysohjeet: https://help.ubuntu.com/community/IntrepidUpgrades/Kubuntu
Palvelinasennuksen päivittäminen
Jos järjestelmässä ei ole asennettuna yksikään *buntu-desktop-paketti, eli kone on palvelinkäytössä tai käytössä on jokin vaihtoehtoinen työpöytäympäristö tai ikkunanhallinta, onnistuu päivitys näin:
Asenna update-manager-core komennolla
sudo aptitude install update-manager-core
- Aja päivitystyökalu komennolla
sudo do-release-upgrade
- Seuraa näyttöön tulevia ohjeita
[http://wiki.ubuntu-fi.org/Paivittaminen#head-9bc34b2fed4c0c1ccb96488fa9ac062599f4dd0e Ongelmanratkaisuohjeita]
Päivittäminen CD- tai DVD-levyn avulla
Näillä ohjeilla voit päivittää koneen, jossa ei ole verkkoyhteyttä.
[http://www.ubuntu-fi.org/lataa.html Lataa ja kirjoita] alternate-CD ("tekstipohjainen asennus") tai DVD-asennuslevy, muista oikea versio: 32/64-bit, ubuntu/kubuntu/xubuntu jne.
- Laita levy CD/DVD-asemaan
- Esiin tulee dialogi jossa tarjotaan päivitystä CD/DVD-levyltä
- Seuraa ruutuun tulevia ohjeita
Jos jostain syystä tätä ei tarjota, voit ajaa päivitystyökalun myös käsin ajamalla Päätteestä tai Konsolesta komennon
sudo /cdrom/cdromupgrade
Ongelmanratkaisu
Jos jostain syystä haluat tehdä päivityksen käsin, tai törmäät ongelmiin, alla olevista ohjeista voi olla apua.
- Varmuuskopioi xorg.conf (eli graafisen ympäristön asetustiedosto):
sudo cp /etc/X11/xorg.conf /etc/X11/xorg.conf_paivamaara
- Varmuuskopioi toki myös muut tärkeät tiedostosi!
- Viralliset päivitysohjeet englanniksi sivun alalaidasta.
Lyhyesti: ennen julkaisua päivityksen voi käynnistää painamalla Alt-F2, ja kirjoittamalla "update-manager -d" (+ napsauttamalla Suorita) - nyt uudesta jakeluversiosta kerrotaan
- Jos ongelmia ilmenee, käynnistä Ubuntu recovery modeen (käynnistyksessä valikosta tai jos valikkoa ei näy niin paina ESC kun sitä pyydetään ja valitse sieltä)
Varmista että käytössäsi on oikean Ubuntu-version pakettivarastolistaus (eli tiedosto /etc/apt/sources.list on ajan tasalla. Nouda oikea versio Wikikirjasta: http://fi.wikibooks.org/wiki/Ubuntu_tutuksi/Ohjelmien_asentaminen_ja_pakettivarastot#Ohjelmavarastojen_lis.C3.A4.C3.A4minen_muokkaamalla_sources.list_-tiedostoa
sudo aptitude update
sudo aptitude -f install
sudo dpkg --configure -a
sudo aptitude dist-upgrade
Jos yllämainitut komennot jäävät kiinni jostain yksittäisestä paketista, voit asentaa paketin uudelleen komennolla
sudo aptitude reinstall paketinnimi
Ilmoituksesta "dpkg: error processing /var/cache/apt/archives/paketin_nimi.deb (--unpack): trying to overwrite `tiedoston_nimi', which is also in package toisen_paketin_nimi" pääsee eroon pakottamalla tiedoston päällekirjoituksen seuraavalla komennolla. Huom! Tämä voi aiheuttaa jatko-ongelmia, jos päällekirjoitetussa tiedostossa on järjestelmälle tärkeitä tietoja!
sudo dpkg -i --force-overwrite /var/cache/apt/archives/paketin_nimi.deb
- Toista kohtia iii - v kunnes v menee läpi ilman virheilmoituksia tai asentamatta jääneitä paketteja.
Jos näillä ohjeilla ei onnistu, vilkaise [http://forum.ubuntu-fi.org/index.php?topic=12699.0 forumilta] olisiko muilla ollut samoja ongelmia ja kysy apua
Englanninkielisiä sivuja päivittämisestä
[http://www.ubuntu.com/getubuntu/upgrading Ajankohtaiset päivitysohjeet]
[https://help.ubuntu.com/community/BreezyUpgrade 5.04 -> 5.10], [https://help.ubuntu.com/community/DapperUpgrades 5.10 -> 6.06 LTS], [https://help.ubuntu.com/community/EdgyUpgrades 6.06 LTS -> 6.10], [https://help.ubuntu.com/community/FeistyUpgrades 6.10 -> 7.04], [http://www.ubuntu.com/getubuntu/upgrading 7.04 -> 7.10], [https://help.ubuntu.com/community/HardyUpgrades 6.06 LTS tai 7.10 -> 8.04 LTS], [https://help.ubuntu.com/community/IntrepidUpgrades 8.04 -> 8.04], [https://help.ubuntu.com/community/JauntyUpgrades 8.10 -> 9.04]