Suoraan sisältöön

Ubuntun saa aika helposti tuottamaan suomenkielistä puhetta äänikortin kautta. Tämä ohje toimii myös Kubuntussa, Xubuntussa ja Edubuntussa.

1. Asennetaan tarvittavat paketit:

sudo apt-get install festvox-suopuhe-common festvox-suopuhe-lj festvox-suopuhe-mv libestools1.2 festival festlex-poslex

2. Festival tarvitsee määritykset suomenkielistä puhetta tuottaakseen. Ladataan ne seuraavaksi:

wget http://jiku.arkku.net/ubuntu/script/festival.scm
sudo cp festival.scm /etc/festival.scm

3. Ladataan skripti, jolla Festivalia voi helposti käyttää:

wget http://jiku.arkku.net/ubuntu/script/sano
chmod a+x sano
sudo cp sano /usr/local/bin/

4. Kokeillaan, saatiinko Ubuntu puhumaan suomea:

sano hyvää päivää minä olen puhuva pää

Tästä oppaasta voit keskustella täällä.


LISÄOHJEITA JOTKA ON TARKOITETTU VAIN KÄYTTÄJILLE JOTKA TARVITSEVAT LISÄOMINAISUUKSIA

Naisäänen lisääminen:

wget http://jiku.arkku.net/ubuntu/script/languages.scm
sudo cp languages.scm /usr/share/festival/languages.scm

wget http://jiku.arkku.net/ubuntu/script/sanon
sudo cp sanon /usr/local/bin/
sudo chmod a+x /usr/local/bin/sanon

Ja kokeillaan saadaanko puhetta eri äänillä:

sanon tämän pitäisi kuulemma kuulostaa naiselta
sano ja tämän mieheltä

Amerikanenglannin lisääminen:

sudo apt-get install festvox-kallpc16k
wget http://jiku.arkku.net/ubuntu/script/languages.scm
sudo cp languages.scm /usr/share/festival/languages.scm

wget http://jiku.arkku.net/ubuntu/script/sanoe
sudo cp sanoe /usr/local/bin/
sudo chmod a+x /usr/local/bin/sanoe

Kokeillaan:

sanoe well, now i can speak english also

Keskustelua oppaasta täällä.


Tässä vielä tuo sano -skriptin sisältö, kun eihän kukaan halua ladata sikaa säkissä...

echo $* > /tmp/ttv && iconv -f UTF-8 -t ISO8859-1 /tmp/ttv > /tmp/ttv2 &&festival --tts /tmp/ttv2 >/dev/null 2> /dev/null

Selitystä: echo $* > /tmp/ttv#tallennetaan komentoriviltä annetut parametrit tiedostoon. &&#odotetaan että edellinen komento on suoritettu. iconv -f UTF-8 -t ISO8859-1 /tmp/ttv > /tmp/ttv2#Festival haluaa saada ISO8859-1 tiedoston. Tämä on oleellista skandien kannalta, joten muutetaan tiedosto sellaiseksi. &&#odotetaan että edellinen komento on suoritettu. festival --tts /tmp/ttv2 >/dev/null 2> /dev/null#puhutaan ääneen annettu teksti ja heitetään tuloste virheilmoituksineen bittien taivaaseen.

Jos olet kiinnostunut asiasta enemmän, niin kannattaa tutustua tähän keskusteluun.


Ongelmanratkaisua:

Sano-skripti piilottaa kaikki virheilmoitukset, joita Festival oikein toimiessaankin saattaa tuottaa. Tämä on vianmäärityksen kannalta ongelmallista ja jos sano-skripti ei suostu tuottamaan puhetta, kannattaa kokeilla:

echo päivää > /tmp/ttv && iconv -f UTF-8 -t ISO8859-1 /tmp/ttv > /tmp/ttv2 &&festival --tts /tmp/ttv2

Virhetilanteessa ole ystävällinen ja laita virhetuloste keskusteluforumille.

Yleinen virhe KDE-ympäristössä on se, ettei äänikorttia saada avattua.